Einladung – Call for Papers Türkeiforschung in Deutschland

Workshop: Türkeiforschung in Deutschland II – Arbeitsfelder und Perspektiven

Datum: 2. und 3. März 2012
Ort: Universität Hamburg, Asien-Afrika-Institut

Veranstalter:

Mit freundlicheer Unterstützung von:

Die Türkei zählt inzwischen zu den zwanzig größten Industrienationen weltweit und ist für Deutschland ein zentraler Partner. Wichtige Stichworte in diesem Kontext sind der EU-Integrationsprozess, die in vielen Bereichen koordinierte Sicherheits- und Außenpolitik, die engen Wirtschaftsbeziehungen, die große türkische bzw. türkeistämmige Diaspora in Deutschland, aber zunehmend auch die rasch wachsende Beziehungsdichte in Wissenschaft, Kultur und Bildung. Diese enge Verbindung macht eine größere Türkeikompetenz von Politik, Gesellschaft und Wissenschaft in Zukunft unverzichtbar. Trotz dieses offensichtlich großen Bedarfs nimmt die interdisziplinäre Türkeiforschung in der deutschen Forschungslandschaft nur eine Randposition ein.

Das TürkeiEuropaZentrum der Universität Hamburg und Network Turkey leisten mit der Organisation des Workshops Türkeiforschung in Deutschland II – Arbeitsfelder und Perspektiven und der Veröffentlichung der Publikation Junges Jahrbuch der Türkeiforschung in Deutschland einen Beitrag dazu, dass auch im deutschsprachigen Raum die aktuellen Entwicklungen in der Türkei durch eine intensive und interdisziplinäre wissenschaftliche Debatte begleitet werden und Deutschland sich als Standort der modernen Türkeiforschung etabliert.

Weitere Informationen

http://www.aai.uni-hamburg.de/tuerkeieuropa/tuerkeiforschung.html

Anmeldungen und Fragen an:

Charlotte Joppien (workshophamburg@hotmail.com)

Vortrag: Von religiösen Untertanen zu nationalen Rivalen. Das Ende des Osmanischen Reiches.

Dr. Christoph Ramm (TürkeiEuropaZentrum, Universität Bern) wird in der Reihe Bausteine zum christlich islamischen Dialog einen Vortrag zum Ende des Osmanischen Reiches halten.

Termin: Dienstag, 28. Februar 2012, 19.00 Uhr
Ort: Katholische Akademie Hamburg (Herrengraben 4, 20459 Hamburg)

Kooperation mit dem Dominikanischen Institut für christlich-islamische Geschichte

Zum Vortrag:
Als das Osmanische Reich am Ende des 1. Weltkriegs zusammenbrach, waren überall in seinen Territorien neue Nationalstaaten entstanden, die sich in erbitterter Gegnerschaft gegenüberstanden und ihre neuen Grenzen in den meisten Fällen erst durch Kriege und gegenseitige Vertreibungen durchsetzen konnten. Auch wenn manche westliche Beobachter die gewaltsamen Exzesse der Epoche gerne auf die »orientalische Despotie« der osmanischen Herrscher zurückführten, lässt sich die erfolgreiche Durchsetzung der nationalen Idee sowohl mit Modernisierungsprozessen im Inneren als auch mit kolonialen Bestrebungen von außen erklären. Christoph Ramm zeigt, wie dieser Siegeszug des Nationalismus im späten Osmanischen Reich traditionelle Religionsgemeinschaften in rivalisierende Nationen verwandelte

Sinem Türk München: 23. Türkische Filmtage – Kaleidoskop Anatolien

 ‘Anatolien – ein Land, dessen kulturelle Vielfalt einem farbenfrohen Mosaik gleicht.
Das Thema der 23. Türkischen Filmtage in München ist diese Vielfalt  Anatoliens mit seinen ethnischen Besonderheiten, seinen Traditionen und regionalen Unterschieden, aber auch die daraus entstehenden Vorurteile und Missverständnisse. In den Spiel- und Dokumentarfilmen des Programms kann man die Lebensformen der verschiedenen Regionen wiederfinden: Die warme Atmosphäre der südlichen Mittelmeerküste, die kosmopolitische und multikulturelle Struktur Istanbuls, die endlosen, einsamen Weiten Ostanatoliens, die Eigentümlichkeiten der Schwarzmeerregion. Und auch der Kampf von Minderheiten und Außenseitern um Anerkennung und Toleranz kommt zur Sprache.
Neben Filmen von bekannten Regisseuren zeigen wir in diesem Jahr viele Filme von jungen, engagierten Filmemachern, die sich gesellschaftlich brisanter Themen annehmen, ohne dabei die humorvollen Seiten des Lebens zu übersehen. Sie erzählen Geschichten, die oft aus dem wahren Leben gegriffen sind, und doch Raum für Träume und Hoffnung lassen.’

http://sinematurk-munchen.de/sinematurk/de.html

ISTANBUL ALPHABET von çokçok bis zikzak

Sonderausstellung im Museum der Dinge 17. Februar – 9. April 2012

Im Mittelpunkt steht die çokçok-Sammlung, die die KuratorInnen der Ausstellung – Max Borka und Anna Pannekoek – während eines 100tägigen Istanbul-Aufenthaltes angelegt haben. Diese Sammlung hat sich zum einen aus den Dingen und Eingriffen entwickelt, die die DesignerInnen und KünstlerInnen in der Wohnung der KuratorInnen in Istanbul hinterlassen haben. Zum anderen besteht sie aus Objekten, Geräuschen und Bildern, die Anna Pannekoek während ihrer Streifzüge durch die Stadt zusammengetragen hat, auf eine situationistische, eine Istanbuler Art: umherschweifend, gelenkt von der Intuition und vom Zufall.

Informationen zur politischen Bildung (Heft 313): Türkei

Heinz Kramer hat das aktuellste Heft “Türkei” in der Reihe Informationen zur politischen Bildung (Heft 313) der Bundeszentrale für politische Bildung verfasst.

Empfehlenswert als erster Einstieg für Interessierte, aber auch für Studienanfänger!

Seit der Staatsgründung 1923 hat die Türkei zahlreiche Umwälzungen mitgemacht. Die Reformen des Republikgründers Atatürk, die in Ablehnung osmanischer Traditionen auf Säkularisierung und Hinwendung zum Westen zielten, bildeten dabei bis in die Gegenwart eine verlässliche Konstante.

Probleme wie die Kurdenfrage oder der Zypernkonflikt schränken die Handlungsfähigkeit des Landes ein, das regional aber auch im europäischen und globalen Kontext eine historisch und geographisch bedingte Schlüsselrolle einnimmt. Die verstärkt islamisch geprägte Orientierung der aktuellen Regierung wirkt sich nicht nur auf die Politik, sondern auch auf die Gesellschaft aus. So gewinnen neue Eliten auch wirtschaftlich an Einfluss. Welchen Stellenwert Laizismus und Säkularisierung sowie Nationalismus, Demokratie und der geplante EU-Beitritt in der heutigen Türkei haben, soll in diesem Heft analysiert werden.

Paul Auster Responds After Turkish Prime Minister Calls Him ‘an Ignorant Man’

The publication in Turkey of a new work by Paul Auster — even before it is released in the United States — would seem to be a cause for celebration there. But instead it has provoked a war of words between Mr. Auster, who has used the occasion to call attention to human rights violations in that country, and the Turkish prime minister, Tayyip Erdogan, who mocked the author as “an ignorant man.”

Lesen Sie den Beitrag von Dave Itzkoff auf THE NEW YORK TIMES.

Einige Auszüge aus den Reaktionen von Ministerpräsident Erdogan auf Paul Auster können Sie im Kommentar von Boris Kalnoky in DIE WELT lesen: “Erdogan gegen Auster“

Wörter ziehen uns voran

Lesen Sie in der BERLINER ZEITUNG Harald Jähners Laudatio auf Emine Sevgi Özdamar, der am Samstag der Alice-Salomon-Poetik-Preis verliehen wurde.

 

IV. TEZ-Vortrag: Die Lektüren Atatürks

Referent: Prof. Dr. Klaus Kreiser (Berlin)
Termin: 26.01.2012
Zeit: 18 Uhr c.t.

Ort: Hörsaal 221 (AAI, Edmund-Siemers-Allee 1, Ost)

Mustafa Kemal Atatürk (1881-1938) hat sich weder als Offizier noch als Staatschef von seiner intensiven Lektüre abhalten lassen. Seine größtenteils erhaltene Bibliothek in Ankara spricht im Wortsinn „Bände“. Dabei bewegten ihn neben religiösen Themen überwiegend historische und linguistische Fragen, die mit der Herkunft der Türken, ihrer rassischen Zugehörigkeit und der „Ursprache“ der Menschheit zusammenhängen. Der Vortrag stellt Atatürks Lektüren in den größeren Zusammenhang der Lesekultur bei den Osmanen an der Wende zum 20. Jahrhundert.

Referent

Prof. Dr. Klaus Kreiser war bis 2002 Inhaber des Lehrstuhls für Türkische Sprache, Geschichte und Kultur an der Universität Bamberg. Er lebt als Autor und Herausgeber in Berlin.

Zu seinen letzten Buchveröffentlichungen gehören: Der osmanische Staat 1300-1922. München: Oldenbourg, 2001, 2. Aufl. 2008. Mit Christoph K. Neumann: Kleine Geschichte der Türkei. Stuttgart: Reclam 2003, 2. Aufl. 2008. Atatürk. Eine Biographie. München: C. H. Beck, 4. Aufl. 2011. Istanbul. Ein historischer Stadtführer. München: C. H. Beck, 2008, 2. Aufl. Geschichte Istanbuls. Von der Antike bis zur Gegenwart. München: C. H. Beck, 2010.